lundi 17 décembre 2007

Croissants à la vanille


  • 100 g d'amandes en poudre
  • vanille en poudre
  • 100g de farine
  • 100g de beurre
  • 80 g de sucre glace
  • une pincée de sel
  • un sachet de sucre vanillé
Mélangez les amandes en poudre et la vanille en poudre (l'équivalent de 3 gousses de vanille fendues et raclées). Ajoutez la farine, 50g de sucre en poudre et le sel, puis le beurre en petits bouts. Bien mélanger avec les doigts. Mettre ensuite 1h au frigo.

Formez ensuite des petits croissants d'environ 4 cm de long, et déposez-les sur une tôle recouverte de papier sulfurisé.

Faire cuire 20 mn environ à 150°C.

Sortir du four et les rouler dès que possible dans le mélange du sucre glace restant et du sucre vanillé.











Torsades à la chataigne


Pour Noël, je fais des bredele : les petits gâteaux Alsaciens.
J'en ai pris l'habitude pendant les 10 ans que j'ai passé à Strasbourg.



  • 150g de farine de chataignes

  • 150g de sucre en poudre

  • 100g de farine

  • 100g de beurre

  • une pincée de sel

  • 1 jaune d'oeuf

  • un peu d'eau

Mélangez ensemble du bout des doigts la farine de chataigne, la farine de blé, 80g de sucre, le sel et le beurre coupé en petits bouts. Ajoutez ensuite un peu d'eau de façon à obtenir une pâte style pâte à tarte.


Laissez au frigo pendant 2 heures environ.


Etalez la pâte sur 0,5 cm d'épaisseur et découpez la en fines lanières que vous tresserez 2 à 2.


Délayez le jaune d'oeuf avec un petit peu d'eau et badigeonnez les tresses avec le mélange.


Roulez ensuite les tresses dans le reste de sucre non utilisé.


Faire cuire 20 à 25 mn au four à 175°C.